The 49th parallel